Новости Петербурга

«Батон» или все-таки «булка»?

21:04:19, 04 мая 2005
«Батон» или все-таки «булка»?
Одна из российских компаний совместно с союзом переводчиков создала московско-петербургский словарь. Он призван избавить жителей обеих столиц от постоянных разногласий в области некоторых названий.

В Москве и Петербурге одни и те же вещи называются по-разному- батон - булка, поребрик - бордюр, парадная - подъезд, ларек - палатка и т.д. Словарь включает 76 словарных статей. Он может подключаться как к русско-русским, так и русско-английским и другим словарям через компьютер.

НТВ - Петербург

отзывы написать

Написать отзыв

Внимание! Если вы зарегистрированы, вы можете оставлять сообщения с аватаром и возможностью получения личных сообщений

Rambler's Top100