Новости Петербурга

«Не Hamlet» поссорил режиссера и писателя

19:37:14, 05 октября 2006
«Не Hamlet» поссорил режиссера и  писателя
Драматург выступает против режиссера. Скандальному автору Владимиру Сорокину, не стесняющемуся в выражениях на страницах своих произведений, не понравилась постановка Андрея Могучего по пьсе «Не Hamlet». Пьесу о людях страдающих особым психозом режиссер превратил в мастер-класс по изготовлениюю мясных котлет. В театрально-судебном вопросе разбирался корреспондент НТВ Николай Никитин. «Когда Чекотило бежит жаловаться в милицию на то, что кто-то испачкал его подъезд». Так ситуацию описывают сторонние наблюдатели. Речь идет об иске, который намеревается подать писатель Сорокин на режиссера Могучего. Первый на спектакле второго встал и вышел из зала. С тех пор он не особо тщателен в подборе определений. Владимир Сорокин, писатель: «Это такой провинциальный балаган, это что-то похожее на цирк, это очень пошло. И в этом главная претензия». Слово «пошло» с юридической точки зрения невнятно, поэтому в иске, скорее всего, будет значиться «искажение текста». Сорокину не понравилось и то, что его не звали на репетиции, прогон и премьеру. Своего одобрения на постановку он не давал и договор, похоже, не подписывал. Дисморфомания, так называлась пьеса, текст о людях страдающих особым психозом, когда не устраивает собственное тело. Например, не нравится разрез глаз, и больной вставляет между век скрепки. В трактовке Могучего получилось что-то вроде мастер-класса по изготовлению мясных котлет. Все называется «Не Hamlet». Впрочем, и без названия ясно, что не Шекспир. По мнению Могучего, это не вопрос двух художников, а общая особенность взаимоотношений режиссуры и драматургии. Андрей Могучий, режиссер: «Если быть серьезным и внимательным, то 90 процентов вменяемой режиссуры давно сидело бы в долговой яме, если бы каждый автор подавал на него в суд». Слово объясняющее все и снимающее всяческие ограничения — постмодернизм. Универсальная отмычка, после которой любые нападки несостоятельны. Можно цитировать, заимствовать и как угодно трактовать. Одним из первых до этого додумался Сорокин, потом отошел. Но тот же прием использовал Могучий. Вот и получилось что-то вроде кармической мести, которая лежит далеко за пределами как правового поля, так и поля искусства.

НТВ - Петербург

отзывы написать

Написать отзыв

Внимание! Если вы зарегистрированы, вы можете оставлять сообщения с аватаром и возможностью получения личных сообщений

Rambler's Top100